August 14, 2007

iç kıyıları...



iç kıyılarımızda tamir ederiz
kırılan direklerimizi

yorgunlukların ve kırgınlıkların
efendisiyim şimdi,
terkedeceğim iklimlerde,
unutacaklarimla dövüşüyorum!

sırtımı okşuyor,
karşı kıyının rüzgarları,

ah o tanıdık şarkı!
gözyaşlarımı istiyor yine...

oysa ki,
bütün borçlarımı kapattım ben,
bütün isteklerimi öldürdüm,

kendimde kendimle kalmak için
iç kıyılarıma taşındım.


Kivanc

(14.08.2007) Athens-Ohio

2 comments:

Anonymous said...

Riding on this know-how.
Never been here before.
Peculiarly entrusted,
possibly that's all.
Is history recorded,
does someone have a tape?
Surely, I'm no pioneer,
constellations stay the same.
Just a little bit of danger,
when intriguingly, our little secret,
trusts that you trust me.
'Cause no one will ever know,
that this was happening,
so tell me why you listen,
when nobody's talking.
What is there to know?
All this is what it is.
You and me alone,
sheer simplicity.

-kings of convenience

Kivanc said...

I travelled far and i burned all the bridges
I belived as soon as i hit land
All the other
Options held before me
Will wither in the light of my plan

So i lose some sales
And my boss won't be happy
But there's only one thing on my mind
Searching boxes underneath the counter
On a chance that on a tape i'd find

A song for
Someone who needs somewhere
To long for

Homesick
Cause i no longer know
Where home is

-kings of convenience

Kış dönümü...

Yılların ardından… bir merhaba – uzaklarda kalan kendime de! İçtenlikle...   Yazarım belki bundan böyle. Kapattığım kapılar açılır, küfleri ...